「〜ましょう」是接在动词 ます形词干 后的一种表达方式,主要有以下几种用法:
提议・邀请
表示“让我们……吧”、“要不要……呢”。
-
一緒に昼ご飯を食べましょう。
(一起吃午饭吧。) -
この問題について話し合いましょう。
(关于这个问题来讨论一下吧。)
表示说话人的意志
表达“我来……”、“我打算……”。
-
私が説明しましょう。
(我来说明吧。) -
明日は早く出発しましょう。
(明天早点出发吧。)
委婉的劝告
在职场或服务场景里,可以用「〜ましょう」来提出较为礼貌的建议。
-
こちらに座りましょう。
(请坐这边吧。) -
少し休みましょう。
(休息一下吧。)
在日企环境中,「〜ましょう」常用于会议发言、团队行动提议、客户应对等场合。