
在日本料理里,**酱料(たれ / ソース)**的作用非常关键,它能凸显食材的鲜味而不过度掩盖。下面给你整理一个常见的日本料理酱料清单:
日本料理常用酱料与适配食物
1. 醤油(しょうゆ / 酱油)
-
用途:最常见的调味料。
-
搭配:刺身、寿司、冷奴(豆腐)、烤鱼、煮物。
-
变化:
-
濃口醤油:味道咸香浓郁,最普遍。
-
薄口醤油:颜色浅、咸味稍重,多用于关西料理。
-
2. 味噌(みそ / 味噌酱)
-
用途:发酵大豆制成,风味浓郁。
-
搭配:味噌汤、味噌烤鱼(如银鳕鱼西京烧)、蔬菜蘸味噌。
-
变化:
-
赤味噌:味道偏咸、发酵时间长。
-
白味噌:味道清甜、发酵时间短。
-
3. ポン酢(Ponzu / 柑橘醋酱油)
-
用途:酱油+柑橘汁(柚子、橙子)+醋。
-
搭配:涮锅(しゃぶしゃぶ)、烤鱼、冷荞麦面、蒸蔬菜。
4. 天つゆ(天妇罗蘸汁)
-
组成:高汤(出汁)+酱油+味醂。
-
搭配:天妇罗,常配萝卜泥一起使用。
5. うなぎのタレ(鳗鱼酱汁)
-
组成:酱油+味醂+砂糖+清酒慢熬。
-
搭配:鳗鱼饭(うな重)、烤鳗鱼串。
6. ごまだれ(芝麻酱汁)
-
用途:芝麻研磨调制,香浓顺滑。
-
搭配:涮锅、冷面、凉拌菜。
7. ソース(日本式酱汁)
-
用途:类似于英式伍斯特酱,带甜味和香料风味。
-
搭配:炸猪排(とんかつ)、炸可乐饼(コロッケ)、章鱼烧(たこ焼き)、大阪烧(お好み焼き)。
-
变化:とんかつソース(猪排专用)、お好みソース(大阪烧专用)。
8. からし(和芥末) & わさび(山葵)
-
用途:辛味调味。
-
搭配:
-
からし:关东煮、炸猪排、纳豆。
-
わさび:刺身、寿司。
-
9. 柚子胡椒(ゆずこしょう)
-
用途:柚子皮+辣椒+盐发酵而成。
-
搭配:烤鸡肉串、火锅、汤品、烤鱼。
小贴士
-
日本料理的酱料讲究“辅助而非掩盖”,所以大多数调味都相对清淡。
-
同一种酱料,不同地区也有差异,例如关西更爱用薄口酱油,九州则喜欢甜口酱油。