我来帮你整理 日语N5表示“不能、不可以”的句型(~てはいけない),内容清楚、例句丰富。
1. ~てはいけない 的用法
意思:
-
表示禁止做某事,相当于中文的“不能…/不可以…”。
-
主要用于命令或提醒。
结构:
口语中也可以用更简略的“ちゃいけない”形式。
2. 例句
① 基本用法
-
ここでタバコを吸ってはいけません。
(ここで たばこ を すってはいけません。)
→ 这里不能吸烟。 -
教室で走ってはいけない。
(きょうしつ で はしってはいけない。)
→ 教室里不可以跑。 -
ゴミを捨ててはいけません。
(ごみ を すててはいけません。)
→ 不能乱扔垃圾。
② 口语简略形式
-
ここでタバコを吸っちゃいけない。
→ 这里不能吸烟。 -
教室で走っちゃいけない。
→ 教室里不可以跑。
口语中“~ちゃいけない”比“~てはいけない”更自然。
③ 提问形式
-
ここで写真を撮ってもいいですか?
(ここで しゃしん を とっても いいですか?)
→ 这里可以拍照吗? -
いいえ、撮ってはいけません。
→ 不可以拍照。
④ 与“てもいい”(可以做)对比
表达 | 中文意思 | 场合 |
---|---|---|
~てはいけない | 不能、不可以 | 禁止、命令 |
~てもいい | 可以、允许 | 允许做某事 |