我们来系统讲解日语N4水平表示顺序与时间关系的几个常用句型,包括「~てから」「~あとで」「~うちに」。
一、~てから
-
用法
表示先做前面的动作,然后再做后面的动作,相当于中文的“先~之后~”。 -
构成
动词て形 + から
-
前面的动作必须先完成,然后才能进行后面的动作。
-
例句
-
宿題をしてから、テレビを見ます。
意思:做完作业之后,再看电视。 -
朝ご飯を食べてから、会社に行きます。
意思:吃完早饭之后去公司。
-
注意事项
-
前面的动作必须完成,后面动作才能发生。
二、~あとで
-
用法
表示在某个动作或事件之后做另一件事,相当于中文的“~之后”。
-
语气上比「~てから」更中性,可用于过去、将来等时间。
-
构成
动词普通形/名词 + の + あとで
-
动词时态可以根据需要变化(过去/将来)。
-
例句
-
昼ご飯のあとで、散歩します。
意思:午饭后去散步。 -
宿題をやったあとで、ゲームをしました。
意思:做完作业之后玩了游戏。
-
注意事项
-
「あとで」侧重“顺序”,前面的动作完成后,后面的动作发生。
-
前面的动作可以是名词或动词。
三、~うちに
-
用法
表示在某种状态或时间“还存在/还没结束”期间做某事,相当于中文的“趁着~的时候”。
-
常用于强调在状态变化之前抓紧做某事。
-
构成
动词普通形 / い形容词 / な形容词 / 名词 + の + うちに -
例句
-
若いうちに、たくさん勉強してください。
意思:趁年轻,多学习。 -
暗くならないうちに、帰りましょう。
意思:趁天还没黑,回家吧。
-
注意事项
-
强调“趁着某状态还在”,有一定时间限制。
-
常用于提醒或建议。
四、总结
-
「~てから」强调动作的先后顺序,前动作必须完成。
-
「~あとで」强调在某事之后再做另一件事,语气较中性,可用于过去或将来。
-
「~うちに」强调在状态变化之前做某事,相当于“趁~的时候”,常用于抓紧时间或提醒。