我们系统讲解一下日语N4水平表示推测与可能性的几个常用句型,包括「~だろう」「~かもしれない」「~ようだ」。
一、~だろう
-
用法
表示说话人的推测、判断或不确定的预测,相当于中文的“大概~、可能~”。
-
语气带有一定自信,但不完全确定。
-
多用于口语和书面语。
-
构成
动词普通形 / い形容词 / な形容词 / 名词 + だろう
-
否定形:~ないだろう
-
例句
-
明日は雨が降るだろう。
意思:明天大概会下雨。 -
彼は来ないだろう。
意思:他可能不会来。
二、~かもしれない
-
用法
表示不确定的可能性,意思是“也许~、有可能~”。
-
语气比「だろう」弱,更强调可能性而非推测。
-
常用于口语中表达不确定或假设。
-
构成
动词普通形 / い形容词 / な形容词 / 名词 + かもしれない -
例句
-
明日は雨が降るかもしれない。
意思:明天可能会下雨。 -
彼は学生かもしれない。
意思:他也许是学生。
-
注意事项
-
「かもしれない」强调不确定性,有时带有谨慎或推测语气。
三、~ようだ
-
用法
表示根据外部观察或线索做出的推测,相当于中文的“好像~、看起来~”。
-
可用于形容状态、动作、事实的推测。
-
构成
动词普通形 / い形容词 / な形容词 / 名词 + の + ようだ(名词/な形容词时需要「の」) -
例句
-
雨が降るようだ。
意思:好像要下雨。 -
彼は元気なようだ。
意思:他看起来很精神。
-
注意事项
-
「ようだ」强调通过现象或迹象做出的推测,而不是主观意愿。
-
可用于书面语和口语。
四、总结
-
「~だろう」:说话人的推测,有一定自信,“大概~、可能~”。
-
「~かもしれない」:不确定的可能性,“也许~、可能~”,语气较弱。
-
「~ようだ」:根据外部观察或迹象做出的推测,“好像~、看起来~”,偏客观。