我们系统讲解一下日语N4水平表示感情和评价的几个常用句型，包括「～と思う」「～に違いない」「～そうだ」。
一、～と思う
-
用法
表示说话人的想法、意见或判断，相当于中文的“我认为～”。
-
可以用于表达主观感受、想法或推测。
-
构成
句子普通形 + と思う -
例句
-
これはいい映画だと思います。
意思：我认为这是部好电影。 -
明日は雨が降ると思う。
意思：我觉得明天会下雨。
-
注意事项
-
强调说话人的主观想法。
-
常用于口语和书面语。
二、～に違いない
-
用法
表示强烈的推测或断定，相当于中文的“肯定是～、一定是～”。
-
通常用于根据某种线索或事实做出的判断。
-
构成
句子普通形 / 名词 / な形容词 + に違いない -
例句
-
彼は学生に違いない。
意思：他肯定是学生。 -
外は雨が降っているに違いない。
意思：外面一定在下雨。
-
注意事项
-
语气比「～と思う」更强烈，更确定。
-
常用于书面或正式口语场合。
三、～そうだ
日语中「～そうだ」有两种用法，这里讲推测与判断用法。
-
用法
表示根据现象、样子或传闻做出的推测，相当于中文的“看起来～、听说～”。
-
根据外部线索判断，不完全确定。
-
构成
-
动词普通形 / い形容词 / な形容词 / 名词 + そうだ（推测用法）
-
区别于“传闻”的そうだ：动词普通形 + そうだ（听说）
-
例句
-
雨が降りそうだ。
意思：看起来要下雨了。 -
このケーキはおいしそうだ。
意思：这个蛋糕看起来很好吃。
-
注意事项
-
「～そうだ」强调从外部现象判断出的推测，而不是主观想法。
-
可以用于形容状态、动作或物体的样子。
四、总结
-
「～と思う」：表达主观想法或意见，“我认为～”。
-
「～に違いない」：强烈推测或断定，“肯定是～、一定是～”。
-
「～そうだ」：根据现象判断或推测，“看起来～、好像～”。