校长致辞：

秀林外语专门学校是以培养适合国际化时代的人材和聚集充满希望的年轻人的共同体为目标而设立。培养全球性的视野、国际感觉、优秀的语言能力的三个要素。我们期待秀林的学生将肩负东亚的未来，能够发挥解除当今仍然还存在的人与人之间、国家与国家之间障碍的作用。为了使年轻人的梦想成真，我们准备了优秀的教师阵营、高质量的教育环境、全力以赴培养肩负未来的专门人材。

学校概况

通过【语言】加深东亚各国间的理解与交流，这事本校的使命。

学校法人金井学园秀林外语专门学校是打亚洲时代的先锋， 1988年4月成立的学校。本校对于教育的使命和热情远远超过有名校和传统校，年年向社会输送出优秀的人材。特别在东亚语言教育方面积累了丰富经验和高超技术。 展开经验丰富而具有魅力课堂的教师阵容是不待言，还准备充实的教育设施．设备。 选择本校为母校的学生，为了使他们的志愿实现，我们准备了万全的后援体制。 本校的母体是位于首尔中心部，拥有文科系·理工系·医学系·艺术系等广泛院系的综合大学 ―「 韩国中央大学校 」 ，做为同系列的学校 , 进行活跃的交流 。 而且，与韩国系·中国系的企业有着亲密的交往也是本校的一大特色。

秀林日本語学校は、国際化時代にふさわしい人材の育成と、希望に満ち溢れた若者たちが集うコミュニティカレッジを目指して設立されました。グロ ーバルな視野・国際感覚・優れた語学力の三つの要素を養いながら、秀林で学ぶ学生が東アジアの将来を担い、この地域においていまだに存在している心 の壁を低くし、更には国境をも下げる役割を果たす人材になってくれることを期待しております。

本校では、若者たちの情熱を実らせるべく、優秀な講師陣、質の高い教育環境を整え、近未来を担う新しいスペシャリストの誕生に尽力してまいります。

教育方针：

21世纪是中文、韩语成为世界商务主角的时代

现在被预测为 2020年为止世界10大经济国当中的3个由亚洲的「日本·韩国·中国」来肩负。 想要在世界舞台上活跃的学生来讲，在秀林学习韩国语和中文将会给他们将来带来很大的意义。 养成自由自在地「说、读、写」韩国语·中文的语言学能力；认识和理解各自国家的文化；取得各自希望的行业所必要的专门技能和资格，秀林把以上的 3点做为教育重点。 为了培养具有贡献国际社会存在感的专家，我们会展开精心的指导。

教育特色

秀林のサポート

国际化的教学环境 –业内第一

秀林是以日文、中文、韩文教育为一体的综合性大专。中国学生30%、韩国学生30%、日本学生30%、其他10%，一直保持良好的国籍比率，促使在校生培养国际意识，让学生们体会真正意义上的留学生活。

丰富的奖学金制度 –业内第一

为勉励学生们的学习和生活，设立了多项奖学金，奖学金种类及奖学金额在业内是独一无二的。另外还设有多种学费减免制度。

秀林の学習環境

充实的户外活动及文化体验–业内第一

以校内外两位一体的教学方式，让留学生们近距离体验日本文化，每学期举行多次丰富的课外活动，如；迪斯尼乐园、野炊、文化节、运动会、社交活动、修学旅行等，定期与当地政府及区内居民举行交流，让留学生切身感受日本的文化和风俗习惯。

非营利教育机构【学校法人】

秀林是日本语言类学校当中为数不多的学校法人，即非营利教育机构。在校生在日本范围内享受优惠待遇，直接减轻个人及家庭的经济负担。使我们有更多的人力、物力、财力投入到教育上，形成了教育设备先进、教学一流、学生福利充实等良性循环。

秀林の高い就職・進学率

无微不至的升学辅导

由经验丰富的教师，有针对性的辅导日本留学生试验内容，大大提高顶级大学的升学率，尤其考前一对一辅导效果特别显著，特别受学生们的欢迎和好评。

经验丰富的教职员工团队

以担任制和辅导员制全面支持留学生的学习和生活。全方位的升学辅导一对一的定向性升学辅导，无微不至的生活支援，让留学生学的开心，生活的舒心。

极高的升学率

无微不至的升学辅导，致使每年的升学率90%以上，有半数以上的毕业生考入日本顶级大学，为将来奠定了坚实的基础。

秀林の安心な設備環境

优越的地理位置

本学校所在地，邻接银座、皇居、秋叶原、浅草、世界最高铁塔-东京天空树(高634m），梦幻世界-迪斯尼乐园、台场海滨公园等，是今后日本最具发展潜力的区域。

丰富的考级制度

我校为同学们便于就职，在考级培训中投入了大量的人力和精力，得到了社会各界用人单位的极高评价，合格率居业内前茅。

日本语学科

教科書に頼る勉強だけではなく、“生きた日本語”を学ぼうという考えから豊富な校外授業、交流イベントを催しています。言葉の背景を学ぶことで、より豊かな表現が身につくのです。

また、大学、大学院、専門学校への進学をめざす人には経験豊かな担任教育の指導、対策授業等によって全国サポートしていきます。

教育方針

• １クラス２０名のレベル別クラス編成により、生きた日本語が使えるよう指導します。

• 日本の大学、大学院、専門学校に進学できるよう留学試験対策授業を行います。

• 卒業後には通訳・翻訳のプロを養成する当校「日韓通訳・翻訳学科」、「日中通訳・翻訳学科」に進学する道が開かれています。

• カウンセラーが常駐し、日本での生活面をバックアップします。

• 日本語能力試験1級、2級の合格を目指し、対策を徹底的に行います。

• 豊富な校外授業、交流イベントにより文化の理解を深めます。

カリキュラム

• 初級

• ひらがな・カタカナ、漢字750字、初級文法、聴解、初級日常会話、文型作文、初級読解、発音

• 中級

• 文字語彙(日本語能力試験2級)、中級文法、中級読解、中級会話(ロールプレイ)、作文Ⅰ・Ⅱ、日本事情、ビデオ、日本語能力試験2級対策、発音

• 上級

• 文字語彙(日本語能力試験1級)、上級文法、上級読解、新聞、小説、小論文、日本事情、ビデオ、上級会話(ビジネススピーチ、ディベート)、日本語能力試験1級対策、発音

進学先

きめ細やかな進学指導により日本語学科の卒業生の多くは在学中に日本語能力試験1級に合格し、日本の大学院、大学、専門学校に進学しています。

• 大学院

• 早稲田大学、明治大学、法政大学、中央大学、横浜国立大学、東京芸術大学、日本大学、 慶応大学、東海大学、お茶の水女子大学、専修大学、東京国際大学

• 大学

• 慶応大学、早稲田大学、武蔵野美術大学、日本大学、法政大学、一橋大学、千葉大学、明治大学、中央大学、立正大学、 国士館大学、亜細亜大学、拓殖大学、東洋大学、目白大学、千葉商科大学、杏林大学、聖心女子大学、 創価大学、東京学芸大学、筑波大学、日本福祉大学、東京農業大学、 西武文理大学、文化女子大学、大東文化大学、学習院大学、駒沢大学 他

• 専門学校

• 服部栄養専門学校、日本電子専門学校、東京工科専門学校、ヒコみずのジュエリーカレッジ、日本工学院専門学校、東京デザイナー学院、尚美音楽専門学校、東京モード学園、日本映画学校、東放学園放送専門学校、千代田工科芸術専門学校、ハリウッド美容専門学校、東京製菓専門学校 他